Famous comedian and actor Bill Murray was also honored with The Mark Twain Prize for American Humor in 2016